A2Lesson 1: Present Continuous & Gerund
Décrire une action en cours en portugais brésilien implique surtout l'emploi de structures progressives, d'expressions temporelles et de marqueurs contextuels qui disent ce qui se passe maintenant ou dans cette période.
Ceci est un aperçu partiel de l'article.
Débloquez l'explication complète et tous les exercices de cette leçon A2.
Rejoignez Falando pour accéder à la grammaire de tous les niveaux CECR.
Quand on veut parler de ce qui est en train de se produire, le portugais brésilien privilégie des formes progressives comme estar + gérondif et des repères temporels comme agora, neste momento, ultimamente.
| Portugais | Sens |
|---|---|
| Estou falando com minha mãe agora. | Je parle à ma mère en ce moment. |
| A gente está esperando o ônibus. | On attend le bus. |
| Ultimamente, ele anda estudando mais. | Ces derniers temps, il étudie davantage. |
