A2Lesson 6: Demonstratives, Possessives & Weather
Les démonstratifs indiquent une proximité ou une distance physique, discursive ou temporelle. En usage brésilien, **esse/essa** couvre souvent plus de contextes que ne le prévoit la grammaire scolaire traditionnelle.
Ceci est un aperçu partiel de l'article.
Débloquez l'explication complète et tous les exercices de cette leçon A2.
Rejoignez Falando pour accéder à la grammaire de tous les niveaux CECR.
Le système traditionnel distingue trois degrés : proche du locuteur, proche de l'interlocuteur et éloigné des deux. Dans le portugais brésilien courant, cette opposition est souvent simplifiée.
| Portugais | Sens |
|---|---|
| Este livro aqui é meu. | Ce livre-ci est à moi. |
| Essa cadeira está livre? | Cette chaise-là est libre ? |
| Aquele prédio é antigo. | Cet immeuble là-bas est ancien. |
