관심을 주다, 마음이 있음을 내비치다
Cara, aquela garota está dando bola para você, vá falar com ela!
야, 저 여자애가 너한테 완전히 호감을 보이잖아. 가서 말 걸어 봐!
익숙한 설명은 dar bola("공을 주다")를 축구와 연결합니다. 동료에게 공을 패스하는 것은 그를 믿고 경기에 끌어들이는 것으로, 누군가에게 관심을 주는 모습을 보여 줍니다. 이 이미지는 뜻을 설명하지만 표현의 최초 사용을 확정하지는 않습니다.
출처: Canal Brasileirices.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.
