실수하다, 일을 잘못하다
Desculpe, amigão... eu dei mancada interpretando mal a situação.
미안해... 상황을 잘못 이해해서 내가 실수했어.
dar mancada의 mancada는 포르투갈어 mancar("절뚝거리다")와 관련이 있습니다. Priberam은 mancar를 manco + -ar에서, manco는 라틴어 mancus("신체적 장애가 있는")에서 유래한 것으로 설명합니다. 비틀거리는 걸음과 잘못을 연결하는 이미지이며 여러 언어에서 발견됩니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.
