완전히 달라지다, 180도 바뀌다
Ele era briguento e bêbado, agora mudou da água para o vinho, é um excelente pai.
그는 싸움꾼에 술꾼이었는데 이제 완전히 달라져서 훌륭한 아버지가 됐어.
성경에 뿌리를 둔 표현입니다. 갈릴래아 카나의 혼인 잔치에서 와인이 떨어지자 예수가 물을 와인으로 바꾼 첫 기적(요한복음 2장)을 가리킵니다. 이 이미지에서 와인은 물보다 더 좋은 것을 나타냅니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.