Где так говорят
- Minas Gerais· сильно связано
- Rio de Janeiro· здесь встречается чаще
- São Paulo· сильно связано
- Юго-Восток· сильно связано
Примеры
Em São Paulo, muita gente diz mexerica.
В Сан-Паулу многие говорят «мешерика».
Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo, Юго-Восток
/me.ʃe.ˈɾi.kɐ/meh-shee-REE-kahnoun
мандарин (паулистский вариант)
Поддерживается редакцией FalandoИсточников: 2Как цитировать эту страницу
Em São Paulo, muita gente diz mexerica.
В Сан-Паулу многие говорят «мешерика».
Региональные закономерности, а не жёсткие границы. Слово может употребляться за пределами отмеченной области, а в одном регионе могут сосуществовать несколько слов. Falando показывает самые надёжные и полезные закономерности по своим источникам.
A mexerica deixou a sala toda perfumada.
Мандарин наполнил всю комнату ароматом.
Descasquei a mexerica com cuidado para não sujar os dedos.
Я осторожно очистил мандарин, чтобы не испачкать пальцы.
Послушайте, употребите в предложении и получите исправление — Real Talk и тренажёр идиом Falando созданы для таких слов. 7 дней бесплатно.