Zaloguj się Rozpocznij

← Wróć do atlasu

Minas Gerais, Północny Wschód, Pernambuco, Południowy Wschód

vixe maria

/ˈvi.ʃi maˈɾi.ɐ/VEE-shee mah-REE-ahinterjection

o matko, Jezu (wykrzyknik z Nordeste)

potoczne

Udostępnij w WhatsAppie Udostępnij na X

Ostatnia aktualizacja: 20 sierpnia 2026Opracowanie: zespół redakcyjny FalandoLiczba cytowanych źródeł: 2Jak cytować tę stronę

Wzorce regionalne, nie sztywne granice. Słowo może być używane poza wyróżnionym obszarem, a w jednym regionie może współistnieć kilka słów. Falando pokazuje najsilniejsze i najbardziej przydatne wzorce wynikające ze źródeł.

Gdzie tak się mówi

Minas Gerais· używane także tutaj
Północny Wschód· silnie związane
Pernambuco· częstsze tutaj
Południowy Wschód· używane także tutaj

Przykłady

Vixe maria, viu o preço da carne?

O matko, widziałeś cenę mięsa?

Vixe maria, que engarrafamento!

O matko, ale korek!

Vixe maria, essa chuva não para.

O matko, ten deszcz nie przestaje.

Ćwicz „vixe maria” w kontekście

Posłuchaj, użyj w zdaniu i otrzymaj korektę — Real Talk i Trening idiomów Falando powstały właśnie dla takich słów. 7 dni bezpłatnie.

Rozpocznij 7-dniowy bezpłatny okres Zaloguj się

Źródła cytowane na tej stronie

1.Priberam — vixe. [Brasil: Nordeste, Popular]. Potwierdza: Znaczenie, Najsilniejsze powiązanie. poziom 2
2.Aulete Digital — vixe. N.E. Pop.. Potwierdza: Przykłady, Znaczenie, Najsilniejsze powiązanie. poziom 2