Ir al contenido
Volver al atlas

El atlas Falando del portugués brasileño

Vocabulario regional de Paraná

4 palabras y expresiones regionales documentadas para Paraná, incluidas formas asociadas con hablantes Paraná.

Mantenido por el equipo editorial de Falando5 fuentes citadasCómo citar esta página

Vocabulario regional de ParanáAcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

Orientación geográfica. El estado o la región resaltados sitúan esta página; su contorno no es una frontera lingüística.

Comparación rápida

Vocabulario regional de Paraná: Vocabulario y expresiones
PalabraSignificadoCategoríaRegistro
chinequebollo dulce de panaderíaComida y bebidainformal
mimosamandarinaComida y bebidaneutro
setratirachinas, hondaObjetos cotidianosneutro
vinasalchicha de perrito calienteComida y bebidainformal

Comida y bebida

Paraná

vina

/ˈvi.nɐ/

salchicha de perrito caliente

Em Curitiba, vina pode significar salsicha.En Curitiba, vina puede significar salchicha.

informal
Fuentes: Curitiba — Curitibanês: vina vale um dialeto · Dónde se asocia más

Aprende estas 4 palabras de Paraná con repetición espaciada

Falando convierte esta lista en práctica diaria: tarjetas, frases de ejemplo y conversación en portugués brasileño. 7 días gratis, sin tarjeta de crédito.

Objetos cotidianos

Fuentes citadas en esta página

  1. 1.Curitiba — Chineque, vina and other Curitiba words. Prefeitura de Curitiba (2026). Current municipal vocabulary article. Respalda: Dónde se asocia más. nivel 2
  2. 2.Aulete Digital — mimosa (tangerine). Lexikon Editora Digital. mimosa², substantivo feminino. Respalda: Significado. nivel 2
  3. 3.Valter Pereira Romano. ALiB/ALERS — Áreas lexicais brasileiras: um novo olhar sobre a proposta de Antenor Nascentes nos dados do Projeto ALiB. Lingüística (2018). pp. 129–130; Figure 7. Respalda: Dónde se asocia más. nivel 1
  4. 4.Leandro Almeida dos Santos; Graziele Ferreira da Silva Santos; Beatriz Aparecida Alencar. ALiB — O estilingue visto de Norte a Sul. Estudos Linguísticos e Literários (2020). Table 2, p. 247; p. 263. Respalda: Significado, Dónde se asocia más. nivel 1
  5. 5.Curitiba — Curitibanês: vina vale um dialeto. Prefeitura de Curitiba. Official programme description and vocabulary discussion. Respalda: Dónde se asocia más. nivel 2