oziare, rilassarsi, lasciarsi trasportare
Passei o domingo de bubuia, sem sair de casa.
Ho passato la domenica a oziare, senza uscire di casa.
Bubuia viene dal tupi mbe'bui (o mbe'mbuya), una cosa leggera che galleggia e va alla deriva sull’acqua. Il portoghese amazzonico ha conservato la parola, e de bubuia significa "lasciarsi trasportare, senza fare nulla".
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
