perder el hilo, olvidar lo que se iba a decir
Fui interrompido tantas vezes que perdi o fio da meada.
Me interrumpieron tantas veces que perdí el hilo.
Aulete documenta perder o fio da meada para perder la secuencia o la continuidad de una idea o un relato; literalmente, una meada es una madeja de hilo.
Fuente: Aulete — fio; Aulete — meada.
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.