Minas Gerais, Nordøst-Brasil, Pernambuco, Sørøst-Brasil
/ˈvi.ʃi maˈɾi.ɐ/VI-sji ma-RI-ainterjection
herregud, Jesus, du store
Vedlikeholdes av Falandos redaksjon2 siterte kilderSlik henviser du til denne siden
Utvidet form av «vixe» (som selv kommer fra «Virgem Maria»), brukt ved sjokk, forferdelse eller irritasjon — Aulete har «Vixe Maria!» som eget eksempel. Begge ordbøkene merker det som nordøstlig.
Regionale mønstre, ingen skarpe grenser. Et ord kan brukes utenfor det markerte området, og flere ord kan eksistere i samme region. Falando fremhever de sterkeste og mest nyttige mønstrene i kildene sine.
Vixe maria, viu o preço da carne?
Herregud, så du prisen på kjøtt?
Vixe maria, que engarrafamento!
Du store, for en trafikkork!
Vixe maria, essa chuva não para.
Jøss, dette regnet gir seg ikke.
Hør det, bruk det i en setning og få rettelser. Falandos Ekte samtaler og Idiomtrening er laget for slike ord. Gratis i 7 dager.
