Kort svar
Causal hører til årsaker og virkninger; casual hører til tilfeldighet, sporadiske hendelser eller uformell stil.
En pålitelig test er å identifisere ordets oppgave før du oversetter fra engelsk.
Lær brasiliansk portugisisk trinn for trinn
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert.
Hva hvert ord gjør
causal
kausal
Bruk causal for som gjelder en sammenheng mellom årsak og virkning.
casual
tilfeldig eller uformell
Bruk casual for som skjer sporadisk, uformelt eller uten forhåndsplanlegging.
Slik velger du
- causal: Velg causal hvis setningen viser til som gjelder en sammenheng mellom årsak og virkning.
- casual: Velg casual hvis setningen viser til som skjer sporadisk, uformelt eller uten forhåndsplanlegging.
Eksempler
O estudo não provou uma relação causal.
Studien beviste ingen årsakssammenheng.
Foi um encontro casual no aeroporto.
Det var et tilfeldig møte på flyplassen.
Vanlig fallgruve
En correlação causal forklarer hvorfor noe skjer. En coincidência casual skjer rett og slett uten planlegging.
Øv i sammenheng
Velg en setning fra ditt eget liv og skriv den to ganger: først med causal, deretter med casual. Hvis begge versjonene føles mulige, beskriv hvordan betydningen endrer seg.
Lær brasiliansk portugisisk trinn for trinn
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert.