å stå opp med feil bein
Derrubei meu café, perdi o ônibus e fui demitida! Acordei com o pé esquerdo!
Jeg mistet kaffen, rakk ikke bussen og fikk sparken! Jeg sto opp med feil bein!
Det latinske sinister betyr «venstre» og kunne også bety «ugunstig». Etymonline påpeker at disse forbindelsene varierte: venstre side var gunstig i romersk varseltolkning, mens den ugunstige betydningen gjenspeiler gresk innflytelse.
Kilde: Etymonline – sinister.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.
