Коротка відповідь
Absorver поглинає всередину. Adsorver утримує на поверхні.
Надійна перевірка — визначити роль слова перед перекладом з української.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.
Яка роль кожного слова
absorver
поглинати, абсорбувати
Уживай absorver для приймання чогось усередину матеріалу, тіла, системи або розуму.
adsorver
адсорбувати
Уживай adsorver для прилипання частинок до поверхні матеріалу, особливо в хімії.
Як вибрати
- absorver: Вибирай absorver, якщо речення вказує на приймання чогось усередину матеріалу, тіла, системи або розуму.
- adsorver: Вибирай adsorver, якщо речення вказує на прилипання частинок до поверхні матеріалу, особливо в хімії.
Приклади
O tecido absorve agua.
Тканина вбирає воду.
O carvao ativado adsorve impurezas.
Активоване вугілля адсорбує домішки.
Поширена пастка
Adsorver — технічне слово. У звичайній мові майже завжди потрібне absorver.
Попрактикуй у контексті
Вибери одне речення зі свого життя й напиши його двічі: спочатку з absorver, потім із adsorver. Якщо обидва варіанти здаються можливими, назви зміну значення.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.