Коротка відповідь
Despensa зберігає припаси. Dispensa звільняє когось від обов’язку чи ролі.
Надійна перевірка — визначити роль слова перед перекладом з української.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.
Яка роль кожного слова
despensa
комора
Уживай despensa для кімната або шафа, де зберігають їжу й господарські припаси.
dispensa
звільнення, дозвіл не виконувати
Уживай dispensa для звільнення від обов’язку, роботи або дозвіл не виконувати вимогу.
Як вибрати
- despensa: Вибирай despensa, якщо речення вказує на кімната або шафа, де зберігають їжу й господарські припаси.
- dispensa: Вибирай dispensa, якщо речення вказує на звільнення від обов’язку, роботи або дозвіл не виконувати вимогу.
Приклади
Guardamos o arroz na despensa.
Ми зберігаємо рис у коморі.
Ela pediu dispensa da reunião.
Вона попросила звільнити її від участі в нараді.
Поширена пастка
Пов’язані дієслова прояснюють написання: despensa — місце; dispensa походить від dispensar.
Попрактикуй у контексті
Вибери одне речення зі свого життя й напиши його двічі: спочатку з despensa, потім із dispensa. Якщо обидва варіанти здаються можливими, назви зміну значення.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.