Короткий підсумок
Запитуйте з порядком слів твердження й питальною інтонацією; контур залежить від регіону та контексту
Поширена відповідь повторює дієслово із запитання, узгоджене з підметом відповіді
Você fala inglês? → Falo. (ти → я: fala → falo)
Для заперечення: não + дієслово — Não falo. Окреме não теж правильне; важить тон
Sim — звичайна відповідь; повторення дієслова — інший варіант
Крім «так/ні»: Claro!, Acho que sim, Ainda não, De jeito nenhum!
Модальні дієслова теж можуть змінювати особу: Posso entrar? → Pode.
Né?, não é?, tá? можуть запитувати підтвердження або згоду; повторення дієслова — одна з можливих відповідей