Bahia, nordöstra Brasilien, Pernambuco
/ta.baˈku.dʊ/ta-ba-KO-doadjective
dum, idiot
Underhålls av Falandos redaktion4 citerade källorSå hänvisar du till den här sidan
En nordöstlig förolämpning mot någon som är dum eller trögtänkt; båda ordböckerna märker det Nordeste. Det är en verklig förolämpning, så det hör hemma mellan vänner som skämtar eller i ett riktigt gräl.
Regionala mönster, inga skarpa gränser. Ett ord kan användas utanför det markerade området, och flera ord kan förekomma i samma region. Falando lyfter fram de starkaste och mest användbara mönstren i sina källor.
Håll käften, din idiot!
Ele é um menino meio tabacudo.
Han är en lite dum pojke.
Que ideia de tabacudo foi essa?
Vad var det där för idiotisk idé?
Hör det, använd det i en mening och få rättelser. Falandos Verkliga samtal och Idiomträning är gjorda för sådana här ord. Gratis i 7 dagar.
