centrala västra Brasilien, Minas Gerais
/tɾẽj̃/TRẼJnoun
grej, saker, föremål
Underhålls av Falandos redaktion4 citerade källorSå hänvisar du till den här sidan
Minas allmänna substantiv: vilket föremål, vilken situation eller sak som helst som man inte orkar namnge — ”passa esse trem aqui”. Helt vardagligt i Minas; på andra håll uppfattas det som en avsiktlig mineiromarkör.
Passa esse trem aqui.
Skicka hit den där grejen.
Que trem é esse?
Regionala mönster, inga skarpa gränser. Ett ord kan användas utanför det markerade området, och flera ord kan förekomma i samma region. Falando lyfter fram de starkaste och mest användbara mönstren i sina källor.
Vad är det här för grej?
Esse trem aqui tá quebrado.
Den här grejen är trasig.
Hör det, använd det i en mening och få rättelser. Falandos Verkliga samtal och Idiomträning är gjorda för sådana här ord. Gratis i 7 dagar.
