بالقوة, رغمًا عنه, بالإصرار والجرأة
Ela teve que ser mãe do irmão na marra.
اضطرت رغمًا عنها إلى أن تكون أمًّا لأخيها.
يوثّق Aulete تعبير na marra بوصفه استعمالًا برازيليًا شعبيًا بمعنى التصرف بالعنف أو بالجرأة أو بالقوة رغم إرادة الآخرين.
المصدر: Aulete — marra.
أنشئ حسابك لمتابعة هذا الموضوع في Falando.
حساب مجاني يشمل دروس A1. يتطلب محتوى A2–C2 اشتراكًا.