أن يكون متورطًا, أن يكون لديه ما يخفيه
O vereador não denuncia o esquema porque tem o rabo preso.
لا يكشف عضو المجلس البلدي المخطط لأنه هو نفسه متورط.
يوثّق Aulete تعبير ter o rabo preso بوصفه تعبيرًا برازيليًا بمعنى التورط في أمر غير قانوني أو غير أخلاقي يمنع صاحبه من الاعتراض بحرية.
المصدر: Aulete — rabo.
أنشئ حسابك لمتابعة هذا الموضوع في Falando.
حساب مجاني يشمل دروس A1. يتطلب محتوى A2–C2 اشتراكًا.