tot de tanden bewapend, volledig voorbereid
Estou armado até os dentes de argumentos a favor do projeto.
Ik ben tot de tanden bewapend met argumenten vóór het project.
Populaire verklaringen schetsen piraten die bij het enteren dolken tussen hun tanden houden, of soldaten die zo veel wapens dragen dat alleen hun mond nog ruimte biedt. Deze beelden illustreren de uitdrukking, maar stellen haar oorsprong niet vast.
Bron: Etymonline — teeth.
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.
