onzin praten, kletspraat verkopen
Não leve a sério o que ele disse, ele estava bêbado e falando abobrinha.
Neem niet serieus wat hij zei, hij was dronken en praatte onzin.
Volgens een populaire verklaring was abobrinha ("kleine pompoen/courgette") de bijnaam van een oud Braziliaans bankbiljet: het biljet van 1.000 cruzeiro dat van de jaren veertig tot de jaren zestig in omloop was. Het werd zo genoemd omdat de kleur aan de vrucht deed denken. Toen de galopperende inflatie de waarde aantastte, werd het ooit gewaardeerde biljet vrijwel waardeloos.
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.
