van onderwerp veranderen
Já estou cansada deste tema, vamos trocar o disco, por favor!
Ik ben dit onderwerp beu, laten we alsjeblieft ergens anders over praten!
Trocar o disco ("de plaat verwisselen") komt uit het vinyltijdperk: zodra een plaat was afgelopen, of je gewoon genoeg had van hetzelfde liedje, verwisselde je die voor een andere. Iemand vragen om trocar o disco betekent vragen om een afgezaagd onderwerp te laten rusten en ergens anders over te praten.
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.