ब्राज़ीली पुर्तगाली का Falando एटलस
galinha-d’angola, picote या guiné — galinha-d’angola (पूरे देश में समझा जाता है); picote (उत्तर); guiné (पूर्वोत्तर).
Falando की संपादकीय टीम द्वारा देखरेख
ALiB इस पक्षी के दस उत्तर दर्ज करता है, लेकिन तीन सबसे स्पष्ट बड़े क्षेत्र का ढाँचा बनाते हैं। Picote उत्तर में प्रमुख। Guiné, galinha-d’angola के साथ आते हुए पूर्वोत्तर में आगे है। बाकी क्षेत्रों में galinha-d’angola प्रमुख।
पक्षी के और स्थानीय नाम हैं, जैसे capote, cocar व tô-fraco, लेकिन मानचित्र राष्ट्रीय ALiB स्रोत में स्पष्ट संक्षेप किए तीन नेताओं तक सीमित है।
| शब्द | अर्थ | सबसे अधिक किससे जुड़ा है | भाषाई स्तर |
|---|---|---|---|
| galinha-d’angola | गिनी फ़ाउल, चितकबरा पक्षी | ब्राज़ील में हर जगह समझा जाता है। | तटस्थ |
क्षेत्रीय रुझान, पक्की सीमाएँ नहीं। कोई शब्द उभारे क्षेत्र से बाहर भी इस्तेमाल हो सकता है और एक ही क्षेत्र में कई शब्द साथ मौजूद हो सकते हैं। Falando अपने स्रोतों के सबसे मज़बूत और उपयोगी रुझान दिखाता है।
| गिनी मुर्गी, छोटा कटाव |
| उत्तर — मज़बूत संबंध |
| अनौपचारिक |
| guiné | गिनी मुर्गी | पूर्वोत्तर — मज़बूत संबंध | अनौपचारिक |
|---|
गिनी फ़ाउल, चितकबरा पक्षी
A galinha-d'angola tem penas pintadas.गिनी फ़ाउल के पंखों पर चित्तियाँ होती हैं।
ब्राज़ील में हर जगह समझा जाता है।
गिनी मुर्गी, छोटा कटाव
No Norte, picote pode ser o nome da galinha-d'angola.उत्तर में picote गिनी मुर्गी का नाम हो सकता है।
गिनी मुर्गी
No Nordeste, muita gente chama a galinha-d'angola de guiné.पूर्वोत्तर में कई लोग गिनी मुर्गी को guiné कहते हैं।
Falando वह शब्द सिखाता है जो स्थानीय लोग सच में इस्तेमाल करते हैं। 7 दिन मुफ़्त, क्रेडिट कार्ड ज़रूरी नहीं। 7 दिन का मुफ़्त परीक्षण शुरू करें →
