umbigo da bananeira
/ũˈbi.ɡu dɐ ba.naˈnej.ɾɐ/muz çiçeği
Minha avó cortou o umbigo da bananeira para fazer o refogado vegano.Büyükannem vegan sote yapmak için muz çiçeğini kesti.
Brezilyanın her yerinde anlaşılır.
Falando Brezilya Portekizcesi Atlası
umbigo da bananeira, mangará, pendão, buzo da bananeira veya mangai — umbigo da bananeira (ülke genelinde anlaşılır); mangará (Kuzeydoğu, Kuzey); pendão (Kuzeydoğu); buzo da bananeira (Kuzeydoğu); mangai (Kuzeydoğu).
Umbigo da bananeira, en yaygın biçimdir ve Brezilya'nın her makro bölgesinde kaydedilmiştir. Mangará, Kuzey ve Kuzeydoğu'da görülür. pendão, buzo da bananeira ve mangai, Kuzeydoğu'da görülür.
Bu adlar, muz salkımının ucundaki mor, etli ve yiyecek olarak da kullanılan çiçeği anlatır.
| Kelime | Anlam | En çok ilişkilendirildiği yer | Kullanım düzeyi |
|---|---|---|---|
| umbigo da bananeira | muz çiçeği | Brezilyanın her yerinde anlaşılır. | nötr |
Falando editör ekibi tarafından güncellenir1 kaynak gösterildiBu sayfaya nasıl atıfta bulunulur?
Kesin sınırlar yerine bölgesel kullanımlar. Bir kelime vurgulanan alanın dışında da kullanılabilir ve aynı bölgede birden çok kelime bir arada bulunabilir. Falando, kaynaklarındaki en güçlü ve en yararlı bölgesel kullanımları vurgular.
| muz çiçeği |
| Kuzeydoğu — Burada daha yaygın; Kuzey — Burada daha yaygın |
| nötr |
| pendão | muz çiçeği | Kuzeydoğu — Burada daha yaygın | nötr |
|---|
| buzo da bananeira | muz çiçeği | Kuzeydoğu — Burada daha yaygın | nötr |
|---|
| mangai | muz çiçeği | Kuzeydoğu — Burada daha yaygın | nötr |
|---|
muz çiçeği
Minha avó cortou o umbigo da bananeira para fazer o refogado vegano.Büyükannem vegan sote yapmak için muz çiçeğini kesti.
Brezilyanın her yerinde anlaşılır.
muz çiçeği
O mangará roxo apareceu quando o cacho começou a crescer.Salkım büyümeye başlarken mor muz çiçeği belirdi.
muz çiçeği
O pendão da bananeira balançava abaixo do cacho.Muz çiçeği salkımın altında sallandı.
muz çiçeği
A cozinheira cortou o buzo da bananeira para preparar o ensopado vegano.Aşçı vegan yahni hazırlamak için muz çiçeğini kesti.
muz çiçeği
Dona Lúcia picou o mangai antes de refogá-lo com temperos.Dona Lúcia muz çiçeğini baharatlarla sotelemeden önce doğradı.
Falando, yöre halkının gerçekten kullandığı kelimeyi öğretir. 7 gün ücretsiz, kredi kartı gerekmez. 7 günlük ücretsiz denemeyi başlat →