返回全部习语

A fila anda

葡语

释义

日子还得继续 / 天涯何处无芳草

例句

Depois que acabei meu casamento, começaram a aparecer pretendentes. A fila anda!

离婚以后,追求者又开始出现了。日子总得往前过!

典故

a fila anda("队伍在前进")借用了银行或商店里排队的日常画面:排在前面的人离开,其余所有人都向前一步。用在人生上,它意味着时间不停流逝、人也要继续向前,最常在分手后说出,表示某人已不再等待、已另有选择。