返回全部习语

Acertar na mosca

葡语

释义

猜对 / 一语中的

例句

Nossa, acertou na mosca! Como sabia?

哇,你居然猜对了!你怎么知道的?

典故

这个表达没有单一的明确出处。画面很简单:靶子的正中心就是那个"苍蝇"("mosca"),即靶心。葡萄牙和西班牙的射击传统在19世纪时就已经用"mosca"来指代靶心的小黑点。