返回全部习语

Arrastar as asas

葡语

释义

搭讪 / 调情

例句

Depois que a nova vizinha chegou, ele vive arrastando as asas para ela.

新邻居一搬来,他就一直对她献殷勤。

典故

"asas"指鸟的翅膀——调情被比作鸟在求偶时拖着翅膀展示的动作。这是一个20世纪流行起来的巴西葡萄牙语口语表达。