释义
假朋友 / 两面派朋友
例句
Adriana é uma amiga da onça, diz que gosta de mim, mas está falando mal de mim nas redes sociais!
阿德里亚娜就是个假朋友，嘴上说喜欢我，结果却在社交媒体上说我坏话！
典故
"Amigo da Onça"（美洲豹之友）这一形象由漫画家 Péricles de Andrade Maranhão 于1943年为里约杂志 O Cruzeiro 创作。漫画的主角是一个男人，专门在最糟糕的时机对自己最好的朋友抛出毒辣的妙语。
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。