agarrar com unhas e dentes

agarrar com unhas e dentes（「用指甲和牙齿抓住」）这个说法让人想到死死抓住某物的画面：用全身去守护它，绝不松手。