返回全部习语

Advogado do Diabo

葡语

释义

唱反调的人 / 魔鬼代言人

例句

Virou advogado do Diabo agora? Estamos decepcionados de você defender aquele cara!

你现在成魔鬼代言人了吗?你替那家伙说话,真让我们失望!

典故

这个说法可以追溯到天主教的封圣程序。从16世纪后期开始,梵蒂冈有一个叫做 Promotor Fidei(信仰促进员)的官员,俗称 advocatus diaboli(魔鬼代言人),他的任务是反对候选人封圣,以便对其案件进行严格的检验。这一职位在1587年由西斯都五世正式设立,直到1983年才由约翰·保罗二世改革。