返回全部习语

Dar um gelo

葡语

释义

给人冷脸 / 冷处理

例句

Se for me dar gelo, não esqueça a vodka!

你要是打算对我这么冷淡,可别忘了顺便带上伏特加!

典故

"Gelo"是冰。给某人冰=用沉默把对方冻住。这个比喻在好几种现代语言里都有(英语的"cold s