释义
睁一只眼闭一只眼
例句
Vi um homem escondendo uma cerveja dentro do casaco... tive que fazer vista grossa.
我看见一个男人把啤酒藏进外套里……我也只能睁一只眼闭一只眼。
典故
词源学家把它追溯到主动"让眼睛变厚"——故意装作看不清楚。"Vista grossa"在18世纪的葡萄牙文献中就出现过，含义大致与今天相同。
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。