葡语
留个心眼、心存顾虑
Fiquei com o pé atrás quando ele ofereceu aquele negócio bom demais.
他开出那个好得离谱的条件时，我心里就打起了鼓。
这一意象源自身体姿态：面对令人不安的事物时，人会本能地把一只脚向后退，随时准备反应或撤退。正是这种防御性的姿势衍生出 m>ficar com o pé atrás（让脚留在后面）这一说法，用来表示心存戒备、谨慎提防或持有保留态度。创建免费账户，阅读完整典故来源：escreva.ai.
来源：escreva.ai.
创建账号，在 Falando 继续学习这个主题。
免费账号，包含 A1 课程。A2–C2 内容需要订阅。
