背黑锅、替人顶罪
Meu irmão quebrou o vaso e minha mãe pensou que foi eu, tive que pagar o pato!
花瓶明明是我哥打碎的，我妈却以为是我，结果我只能背黑锅！
pagar o pato（为鸭子付钱）意为替别人闯的祸背锅、承担后果。其来源并无定论：最常被援引的说法可追溯到意大利人波焦·布拉乔利尼（15世纪）的一则艳俗故事——卖鸭人与一名妇人为付款争执，最后由丈夫为鸭子买了单。
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。
