释义
背黑锅 / 替人顶罪
例句
Meu irmão quebrou o vaso e minha mãe pensou que foi eu, tive que pagar o pato!
花瓶明明是我哥打碎的，我妈却以为是我，结果我只能背黑锅！
典故
意大利语原型"pagare l'oca"（替鹅付账）在16世纪就已出现，源于一个民间故事：一个乡村旅行者骗了一位农妇，把她丈夫从未买过的一只鹅的账单留给丈夫去付。这个故事传到葡萄牙，再传到巴西，"pato"（鸭子）取代了鹅。
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。