driver den af, lader som om eller trækker tiden
Aquele menino ali não quer trabalhar, tá só no migué.
Den dreng derovre vil ikke arbejde, han driver den bare af.
Dar o migué er almindeligt i hele Brasilien. En hypotese forbinder migué med det portugisiske udtryk dar uma de Miguel, om at lade som om eller finde på undskyldninger; dets præcise oprindelse er fortsat usikker.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.