s'accrocher bec et ongles, saisir une occasion à tout prix
Precisamos agarrar essa chance com unhas e dentes!
Il faut saisir cette chance de toutes nos forces !
L'expression agarrar com unhas e dentes ("s'accrocher avec ongles et dents") évoque l'image de quelqu'un qui s'agrippe à une chose avec une telle férocité qu'il la défend de tout son corps, refusant de lâcher prise.
Source : Priberam.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.
