rendre la monnaie de sa pièce, se venger
Ela não ficou calada, deu o troco na mesma hora.
Elle n'est pas restée sans rien faire, elle lui a rendu la monnaie de sa pièce tout de suite.
L'expression vient du sens commercial de troco : la monnaie que l'on rend à qui a payé. Derrière se trouve le verbe trocar ("échanger"), l'idée de rendre quelque chose d'équivalent.
Créez votre compte pour poursuivre ce sujet dans Falando.
Compte gratuit. Leçons A1 incluses. Le contenu A2–C2 nécessite un abonnement.
