A1Lesson 6: Accents & Stress Patterns
Les mots portugais se classent selon la syllabe accentuée, ce qui est essentiel pour la prononciation correcte et pour les règles d'accent graphique.
Oxyton : accent sur la dernière syllabe
Paroxyton : accent sur l'avant-dernière syllabe
Proparoxyton : accent sur l'antépénultième
La plupart des mots portugais sont paroxytons
Tous les proparoxytons portent un accent écrit
accent tonique sur la dernière, l'avant-dernière ou l'antépénultième syllabe
Inscrivez-vous pour enregistrer votre progression, faire des exercices et débloquer tout le contenu de grammaire.
| Type | Syllabe accentuée | Exemple |
|---|---|---|
| oxyton | dernière syllabe | cafÉ, tambÉm |
| paroxyton | avant-dernière syllabe | cAsa, fOrte |
| proparoxyton | antépénultième | mÉdico, mÚsica |
La majorité des mots portugais sont paroxytons.
Tous les proparoxytons portent un accent écrit.
Les oxytons et paroxytons suivent des règles graphiques différentes selon leur terminaison.
Le déplacement de l'accent tonique peut changer le sens du mot.
café, você, também : oxytons fréquents.
casa, gente, forte, jovem : paroxytons très courants.
médico, música, próximo, sábado : proparoxytons avec accent graphique.
sábia / sabia : le déplacement de l'accent change le sens.
Les emprunts étrangers ne suivent pas toujours les schémas les plus réguliers.
Certaines variantes régionales ou familières déplacent légèrement l'accent dans l'usage réel.
Beaucoup d'apprenants francophones sous-estiment l'importance de l'accent tonique au portugais.
Accédez à toutes les leçons de grammaire, exercices, vocabulaire et révisions personnalisées avec un compte Falando gratuit.