Атлас бразильского португальского Falando
Для Paraná документировано 4 региональных слов и выражений, включая формы, связанные с носителями Paraná.
Поддерживается редакцией FalandoИсточников: 5Как цитировать эту страницу
Географический ориентир. Выделенный штат или регион помогает определить место; его контур не является языковой границей.
сладкая булочка из пекарни
Em Curitiba, comprei um chineque na padaria.В Куритибе я купил сладкую булочку в пекарне.
мандарин
No leste do Paraná, muita gente chama a tangerina de mimosa.На востоке штата Парана многие называют мандарин mimosa.
сосиска для хот-дога
Em Curitiba, vina pode significar salsicha.В Куритибе vina может означать сосиску.
Falando превращает этот список в ежедневную практику: карточки, примеры предложений и разговоры на бразильском португальском. 7 дней бесплатно, банковская карта не нужна.
рогатка
A pesquisa registrou setra como nome de estilingue.В исследовании setra зафиксировано как название рогатки.
