restare a braccia incrociate, stare a guardare senza agire
Não vou ficar de braços cruzados enquanto destroem o parque da cidade.
Non resterò a braccia incrociate mentre distruggono il parco della città.
L’espressione deriva direttamente dal linguaggio del corpo: ficar de braços cruzados significa "restare a braccia incrociate". Le braccia incrociate sono mani inattive, mani che non stanno lavorando.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
