un uomo di parola
Meu pai é um homem de palavra.
Mio padre è un uomo di parola.
L’espressione si basa su un’idea chiara e molto antica: la parola pronunciata da una persona è un impegno vincolante. Molto prima che i contratti scritti fossero comuni, gli accordi si concludevano dando la propria palavra (parola). Essere un homem de palavra significava che bastava la promessa per fidarsi, senza bisogno di una firma.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
