mettere il dito nella piaga, toccare un punto dolente
Falar sobre a doença do filho dele é meter o dedo na ferida.
Parlare della malattia di suo figlio significa mettere il dito nella piaga.
Giovanni 20:27 offre un confronto biblico: Gesù invita Tommaso a esaminare le sue ferite. Il versetto registra l’invito, non che Tommaso le abbia effettivamente toccate.
Fonte: Giovanni 20:27.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.