andarsene, filarsela
Já tá muito tarde, vou pegar o beco.
È già molto tardi, me ne vado.
Espressione comune nel Nord e nel Nordest del Brasile: richiama l’idea di imboccare un vicolo (beco, una strada stretta) per andarsene rapidamente o allontanarsi senza farsi notare.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
