Bahia, Minas Gerais, Pernambuco
/tɾi.buˈfu/tri-bo-FOnoun
stygg person
Vedlikeholdes av Falandos redaksjon2 siterte kilderSlik henviser du til denne siden
Et nedsettende ord for noen som er sjuskete eller stygge — Priberam deler det i ”dårlig kledd” i Bahia og ”stygg” i Minas Gerais. Fornærmende når det rettes mot en person.
Regionale mønstre, ingen skarpe grenser. Et ord kan brukes utenfor det markerte området, og flere ord kan eksistere i samme region. Falando fremhever de sterkeste og mest nyttige mønstrene i kildene sine.
Hunden hans er stygg, men vennlig.
Não chame a menina de tribufu.
Ikke kall jenta en stygg person.
Ele arranjou um namorado meio tribufu.
Han fikk seg en nokså stygg kjæreste.
Hør det, bruk det i en setning og få rettelser. Falandos Ekte samtaler og Idiomtrening er laget for slike ord. Gratis i 7 dager.
