Коротка відповідь
Inflação підвищує загальний рівень цін; infração порушує правило або закон.
Надійна перевірка — визначити роль слова перед перекладом з української.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.
Яка роль кожного слова
inflação
інфляція
Уживай inflação для стійке зростання загального рівня цін.
infração
порушення
Уживай infração для дія, що порушує закон, правило або норматив.
Як вибрати
- inflação: Вибирай inflação, якщо речення вказує на стійке зростання загального рівня цін.
- infração: Вибирай infração, якщо речення вказує на дія, що порушує закон, правило або норматив.
Приклади
A inflação reduziu o poder de compra.
Інфляція знизила купівельну спроможність.
Estacionar ali é uma infração de trânsito.
Паркування там є порушенням правил дорожнього руху.
Поширена пастка
Середній приголосний відділяє економіку від контролю дотримання правил: preços sofrem inflação; motoristas cometem infrações.
Попрактикуй у контексті
Вибери одне речення зі свого життя й напиши його двічі: спочатку з inflação, потім із infração. Якщо обидва варіанти здаються можливими, назви зміну значення.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.