Коротка відповідь
Sustar перериває дію чи ефект. Suster підтримує або стримує щось.
Надійна перевірка — визначити роль слова перед перекладом з української.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.
Яка роль кожного слова
sustar
призупиняти, зупиняти
Уживай sustar для офіційна зупинка виконання, поступу або дії заходу.
suster
підтримувати, стримувати
Уживай suster для підтримка чогось або запобігання рухові, емоції чи занепаду.
Як вибрати
- sustar: Вибирай sustar, якщо речення вказує на офіційна зупинка виконання, поступу або дії заходу.
- suster: Вибирай suster, якщо речення вказує на підтримка чогось або запобігання рухові, емоції чи занепаду.
Приклади
O tribunal decidiu sustar a cobrança.
Суд вирішив призупинити стягнення.
Ela mal conseguiu suster o riso.
Вона ледве стримала сміх.
Поширена пастка
Їхнє відмінювання розходиться: ele susta a medida, але ele sustém o peso або o impulso.
Попрактикуй у контексті
Вибери одне речення зі свого життя й напиши його двічі: спочатку з sustar, потім із suster. Якщо обидва варіанти здаються можливими, назви зміну значення.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.