ідеально пасувати, сидіти як улитий
Aquele vestido caiu como uma luva nela, parecia feito sob medida.
Та сукня сиділа на ній як улита, ніби пошита на замовлення.
Образ говорить сам за себе: добре зроблена рукавичка повторює форму кожного пальця й точно облягає руку, без проміжків і зайвого простору. Сказати, що щось «лягає як рукавичка» (cair como uma luva), означає сказати, що воно пасує так само ідеально.
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено. Матеріали A2–C2 потребують підписки.
