молоти дурниці, верзти нісенітниці
Não leve a sério o que ele disse, ele estava bêbado e falando abobrinha.
Не сприймай серйозно його слова, він був п’яний і молов дурниці.
За популярною версією, abobrinha («маленький кабачок/цукіні») було прізвиськом старої бразильської банкноти: купюри в 1000 крузейро, яка перебувала в обігу з 1940-х до 1960-х і дістала таку назву через колір, що нагадував плід кабачка. Коли стрімка інфляція з’їла її вартість, колись цінна банкнота стала майже нічого не вартою.
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено. Матеріали A2–C2 потребують підписки.
