jemanden decken, jemandes Fehler beschönigen
Para de passar pano pro seu irmão, ele errou feio.
Hör auf, deinen Bruder zu decken, er hat richtig Mist gebaut.
Das Dicionário inFormal belegt passar pano seit 2018 für das Decken einer Person; spätere Einträge beschreiben es als Verteidigen von jemandem, der etwas falsch gemacht hat, oft durch einen Themenwechsel.
Quelle: Dicionário inFormal — passar pano.
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive. Für A2–C2-Inhalte ist ein Abo erforderlich.
